Dub zubatý 'Pinnatifida' je nápadný kultivar dubu zubatého ceněný především pro mimořádně dekorativní, hluboce vykrajované listy. Oproti běžnému druhu působí jemněji a exotičtěji, přesto si zachovává robustní charakter menšího až středně velkého stromu. Listy jsou velmi velké, tuhé, s výraznou žilnatinou a nepravidelně peřenodílným až hluboce laločnatým okrajem, což dává rostlině výrazný zahradní efekt. Na podzim se zbarvují do žlutohnědých až hnědavých tónů. Kultivar vynikne jako solitéra v parcích, dendrologických sbírkách i ve větších zahradách.
Hlavním rozlišovacím znakem kultivaru 'Pinnatifida' jsou mimořádně velké listy s hlubokými, nepravidelnými zářezy sahajícími výrazněji do čepele než u základního druhu Quercus dentata. Listy jsou obvejčité až široce eliptické, na vrcholu obvykle tupé, na bázi klínovité až zúžené, s nápadně vystouplou žilnatinou. Spodní strana listů bývá světlejší a jemně plstnatá. Ve srovnání s jinými duby je dub zubatý dobře poznatelný i podle velmi velkých žaludů s mohutnou číškou.
Quercus dentata 'Pinnatifida' je opadavý listnatý strom, obvykle menšího až středního vzrůstu, se širokou, rozložitou korunou. Letorosty jsou poměrně silné, pupeny vejcovité až široce kuželovité. Listy jsou střídavé, velmi velké, jednoduché, obvejčité až podlouhle obvejčité, s peřenoklaným až hluboce laločnatým okrajem; žilnatina je zpeřená, silně vyniklá. Horní strana čepele je tmavě zelená, spodní světlejší, často s přítomností krátkého odění zejména na žilnatině. Květy jsou jednopohlavné, samčí v převislých jehnědách, samičí nenápadné. Plodem je žalud, jednotlivý nebo po několika, zčásti ponořený v široké číšce.
Quercus dentata Thunb. 'Pinnatifida' představuje fenotypicky výrazný kultivar charakterizovaný abnormálně hluboce členěnou listovou čepelí, která nabývá peřenodílného až peřenosečného vzhledu. Taxon si zachovává znaky druhu, zejména robustní velikost listů, hrubou texturu čepele, výraznou zpeřenou nervaturu a relativně velké plody s cupulou opatřenou širokými, přitisklými šupinami. Indument na abaxiální straně listu může být vyvinut variabilně, nejčastěji v podobě krátké plstnatosti až olysalosti v dospělosti. Kultivar je dendrologicky cenný pro svou morfologickou odchylku, která pravděpodobně vznikla selekcí z přirozené nebo zahradnické variability druhu. Uplatňuje se zejména jako sbírkový a solitérní taxon, kde vyniká architekturou olistění.
Quercus dentata 'Pinnatifida' is a striking cultivar of Daimyo oak, valued chiefly for its unusually large, deeply cut leaves. Compared with the typical species, it has a more exotic and finely textured appearance while retaining the bold character of a small to medium-sized deciduous tree. The leaves are very large, firm, and strongly veined, with irregularly pinnatifid to deeply lobed margins that give the tree a distinctive ornamental effect. In autumn, the foliage turns yellow-brown to brown. It is especially effective as a specimen tree in parks, arboreta, and larger gardens.
The key diagnostic feature of 'Pinnatifida' is its exceptionally large leaves with deep, irregular sinuses extending much farther into the blade than in typical Quercus dentata. Leaves are obovate to broadly elliptic, usually blunt at the apex, narrowed to cuneate at the base, and marked by conspicuously raised venation. The lower leaf surface is paler and often softly pubescent. Like the species, it is also recognizable by its very large acorns with a substantial cup.
Quercus dentata 'Pinnatifida' is a deciduous broadleaved tree, usually of small to medium stature, with a broad, spreading crown. Young shoots are relatively stout, and buds are ovate to broadly conical. Leaves are alternate, very large, simple, obovate to oblong-obovate, with pinnately cut to deeply lobed margins; venation is pinnate and strongly pronounced. The upper leaf surface is dark green, the lower surface paler and often furnished with short pubescence, especially along the veins. Flowers are unisexual; male flowers are borne in pendent catkins, while female flowers are inconspicuous. The fruit is an acorn, solitary or in small groups, partly enclosed by a broad cupule.
Quercus dentata Thunb. 'Pinnatifida' is a morphologically distinctive cultivar characterized by an unusually deeply dissected lamina, often approaching a pinnatifid to pinnatisect condition. It retains the principal species characters, including the robust leaf size, coarse laminar texture, pronounced pinnate venation, and relatively large fruits subtended by a cupule with broad, appressed scales. Indumentum on the abaxial leaf surface is variably developed, most often expressed as short tomentosity becoming reduced with age. This cultivar is of dendrological interest because of its marked foliar deviation, likely perpetuated through horticultural selection from natural or cultivated variation within the species. It is chiefly valued as a specimen and collection taxon for the architectural effect of its foliage.