Hloh zubatý (Crataegus × grignonensis) je dekorativní, opadavý menší strom nebo statný keř s hustou korunou a výrazně tvarovanými listy. Patří mezi zahradně i krajinářsky ceněné hlohy díky pravidelnému habitu, bohatému jarnímu kvetení a nápadným červeným malvicím, které na rostlině často vytrvávají do podzimu. Uplatňuje se jako solitéra, ve skupinových výsadbách i v ochranných a krajinotvorných pásech. Je ceněn také pro dobrou odolnost vůči městskému prostředí a schopnost růst na různých typech půd.

Druh se vyznačuje vejčitými až široce vejčitými listy se zřetelně pilovitým až zubatým okrajem, podle něhož získal české jméno. Listy bývají mělce až středně laločnaté, na líci tmavě zelené, na rubu světlejší. Větévky nesou trny, které jsou obvykle kratší až středně dlouhé. Květy jsou bílé, pětičetné, uspořádané v chocholičnatých květenstvích. Plody jsou kulovité až vejcovité, většinou červené. Od jiných hlohů se odlišuje kombinací zubatě pilovitých listů, proměnlivého laločnatění a celkově robustního vzrůstu, typického pro hybridní původ.

Crataegus × grignonensis je opadavá dřevina hybridního původu, obvykle rostoucí jako menší strom nebo vícekmenný keř, přibližně 4–8 m vysoký, výjimečně vyšší. Koruna je hustá, široce vejčitá až kulovitá. Borka starších jedinců je šedohnědá, v pozdějším věku mělce rozpukaná. Letorosty jsou hnědavé až olivově hnědé, lysé nebo slabě pýřité; trny vznikají přeměnou zkrácených větévek. Listy jsou střídavé, řapíkaté, čepel vejčitá až široce vejčitá, na bázi klínovitá až zaokrouhlená, na vrcholu špičatá, na okraji výrazně pilovitá, často s několika mělkými laloky. Květenství jsou vrcholová, chocholičnatá, mnohokvětá. Květy oboupohlavné, pravidelné, 5četné; korunní lístky bílé, tyčinek je zpravidla 15–20, semeník spodní. Plodem je malvice červené barvy, obsahující obvykle 1–3 pecky.

Crataegus × grignonensis představuje taxon hybridního charakteru v rámci rodu Crataegus, vykazující morfologickou intermediárnost v utváření listové čepele, otrnění i habitu. Taxonomické pojetí může být v různých dendrologických a floristických zdrojích interpretováno s dílčí variabilitou, což je u hybridních hlohů běžné. Diagnosticky významná je kombinace krátce až středně dlouze trnitých větví, listů se zřetelně serrátním až dentátním okrajem a mělkým laločnatěním, dále hustých vrcholových corymbózních květenství s bílými entomofilními květy. Gyneceum je synkarpní, semeník spodní, plodem je pomum s endokarpem diferencovaným v 1–3 pecky. Z anatomicko-morfologického hlediska je významná variabilita indumentu mladých částí, tvaru stipulí a hloubky zářezů listové čepele, což může znesnadňovat přesnou determinaci bez komplexního posouzení znaků. Ekologicky jde o dřevinu světlomilnou až polostinnou, tolerující široké spektrum půdních podmínek, včetně půd slabě zásaditých až neutrálních, s dobrou adaptací na antropogenně ovlivněná stanoviště.

Grignon hawthorn

Crataegus × grignonensis, commonly referred to as Grignon hawthorn, is an ornamental deciduous small tree or large shrub with a dense crown and distinctly shaped leaves. It is valued in horticulture and landscape use for its regular habit, abundant spring flowering, and showy red pomes that often persist into autumn. It is suitable for specimen planting, group compositions, and defensive or ecological hedging. The plant is also appreciated for its tolerance of urban conditions and its ability to grow in a range of soil types.

This taxon is characterized by ovate to broadly ovate leaves with a clearly serrate to toothed margin, which is reflected in its Czech name. The leaves are shallowly to moderately lobed, dark green above and paler beneath. Twigs bear thorns that are usually short to medium in length. Flowers are white, 5-merous, and arranged in corymbose inflorescences. Fruits are globose to ovoid, usually red pomes. It differs from other hawthorns by the combination of distinctly toothed leaves, variable lobing, and a generally robust habit typical of its hybrid origin.

Crataegus × grignonensis is a deciduous woody plant of hybrid origin, usually growing as a small tree or multi-stemmed shrub, about 4–8 m tall, occasionally more. The crown is dense, broadly ovate to rounded. The bark of older individuals is grey-brown and becomes shallowly fissured with age. Young shoots are brownish to olive-brown, glabrous or slightly pubescent; thorns are modified short shoots. Leaves are alternate and petiolate; the blade is ovate to broadly ovate, with a cuneate to rounded base, an acute apex, and a distinctly serrate margin, often with several shallow lobes. Inflorescences are terminal, corymbose, and many-flowered. Flowers are bisexual, actinomorphic, and 5-merous; petals are white, stamens usually number 15–20, and the ovary is inferior. The fruit is a red pome containing usually 1–3 pyrenes.

Crataegus × grignonensis is a hybridogenous taxon within the genus Crataegus, exhibiting morphological intermediacy in leaf blade architecture, armature, and overall habit. Its taxonomic circumscription may vary somewhat among dendrological and floristic treatments, which is common in hybrid hawthorns. Diagnostic characters include branches with short to moderately long thorns, leaves with a distinctly serrate to dentate margin and shallow lobing, and dense terminal corymbose inflorescences bearing white entomophilous flowers. The gynoecium is syncarpous, the ovary inferior, and the fruit is a pome with an endocarp differentiated into 1–3 pyrenes. From an anatomical and morphological perspective, variability in the indumentum of young organs, stipule morphology, and the depth of leaf sinus formation may complicate precise identification unless a full suite of characters is assessed. Ecologically, it is a light-demanding to semi-shade-tolerant woody plant that withstands a broad range of soil conditions, including mildly alkaline to neutral substrates, and shows good adaptation to anthropogenically influenced habitats.