Javor rezavožilný (Acer rufinerve) je menší až středně velký opadavý strom pocházející z Japonska. Patří mezi nápadné javory s dekorativní kůrou, která je zejména v mládí zelená až olivově zelená a výrazně podélně bíle proužkovaná. Listy jsou vstřícné, dlanitě laločnaté, obvykle se třemi až pěti laloky, na podzim se vybarvují do žlutých, oranžových až červenavých odstínů. Díky jemnému habitu, atraktivní borke a podzimnímu zbarvení je ceněn jako okrasná dřevina pro zahrady a parky.

Druh lze rozpoznat podle zelené až šedozelené kůry s výraznými bělavými podélnými proužky, které jsou typické zejména na mladších větvích a kmíncích. Listy bývají nejčastěji trojlaločné, někdy pětilaločné, se zřetelně rezavě chlupatou žilnatinou na rubu, což odpovídá druhovému jménu rufinerve. Řapíky jsou často načervenalé. Plody jsou dvounažky s křídly rozloženými v tupém až téměř vodorovném úhlu. Od podobných „hadokožkových“ javorů se odlišuje především rezavým ochlupením žilek na spodní straně listů a celkově jemnější texturou listů.

Opadavý strom nebo vícekmenný keř dorůstající přibližně 8–15 m výšky. Koruna je volnější, často široce vejčitá až zaoblená. Borka na mladých kmenech a větvích zelená, později šedozelená, podélně bíle proužkovaná. Letorosty štíhlé, zprvu často lysé až jemně chlupaté. Pupeny vstřícné, malé, vejcovité. Listy vstřícné, jednoduché, dlanitě žilnaté, 8–15 cm široké, obvykle 3–5laločné; laloky vejčitě trojúhelníkovité, na vrcholu zašpičatělé, okraj jemně pilovitý. Líc listu středně zelený, rub světlejší, na žilkách s rezavým ochlupením. Květy drobné, žlutozelené až nazelenalé, v převislých hroznech, objevují se na jaře při rašení nebo krátce po něm. Plodem je dvounažka; křídla jsou protáhlá, rozestálá v širokém úhlu. Podzimní zbarvení listů bývá žluté, oranžové až červené.

Acer rufinerve Siebold & Zucc. náleží do rodu Acer, tradičně řazeného do čeledi Sapindaceae. Jedná se o zástupce skupiny tzv. hadokožkových javorů, charakteristických podélně světlě pruhovanou borkou. Druh je původní v japonských horských lesích, kde roste jako podúrovňová až středně etážová dřevina na čerstvých, humózních a dobře propustných půdách. Morfologicky je významný vstřícnými, jednoduchými, dlanitě laločnatými listy s převážně třemi, méně často pěti laloky, přičemž diagnostickým znakem je rezavě plstnaté až chlupaté ochlupení hlavních žilek na abaxiální straně čepele. Květenství jsou hroznovitá, převislá, s funkčně jednopohlavnými až polygamními květy. Plod tvoří schizokarp rozpadající se ve dvě jednosemenné křídlaté merikarpie. V kultuře je ceněn pro ornamentální borku, jemný habitus a výrazné podzimní vybarvení; nejlépe prospívá na stanovištích chráněných před úpalem a extrémním suchem.

Redvein maple

Acer rufinerve, commonly known as redvein maple, is a small to medium-sized deciduous tree native to Japan. It is especially valued for its ornamental bark, which is green to olive-green in youth and marked with conspicuous vertical white stripes. The leaves are opposite and palmately lobed, usually with three to five lobes, and they develop attractive yellow, orange, or reddish autumn colours. Its elegant habit, striking bark, and seasonal foliage make it a desirable ornamental tree for gardens and parks.

This species is identified by its green to grey-green bark with prominent pale longitudinal striping, especially evident on young trunks and branches. The leaves are usually 3-lobed, sometimes 5-lobed, and show distinctive rusty hairs along the veins on the underside, a key feature reflected in the specific epithet rufinerve. Petioles are often reddish. The fruits are paired samaras with wings spreading at an obtuse to nearly horizontal angle. Among snakebark maples, it is distinguished mainly by the rusty pubescence on the abaxial leaf veins and by its relatively delicate foliage texture.

Deciduous tree or large multistemmed shrub, typically reaching 8–15 m in height. Crown loose, broadly ovate to rounded. Bark on young trunks and branches green, later grey-green, with conspicuous longitudinal white striping. Young shoots slender, initially glabrous to slightly pubescent. Buds opposite, small, ovate. Leaves opposite, simple, palmately veined, 8–15 cm wide, usually 3–5 lobed; lobes ovate-triangular, acuminate, margins finely serrate. Upper leaf surface medium green, lower surface paler, with rusty pubescence on the veins. Flowers small, yellowish-green to greenish, borne in pendent racemes in spring at or shortly after leaf emergence. Fruit a paired samara with elongated wings spreading at a broad angle. Autumn colour yellow, orange, to red.

Acer rufinerve Siebold & Zucc. is a member of the genus Acer, currently placed in the family Sapindaceae. It belongs to the snakebark maple group, characterized by bark with longitudinal pale striping. The species is native to montane forests of Japan, where it occurs as an understory to mid-canopy tree on fresh, humus-rich, well-drained soils. Morphologically, it is notable for its opposite, simple, palmately lobed leaves, usually with three and less frequently five lobes; a principal diagnostic character is the rusty tomentose to pubescent indumentum along the primary veins on the abaxial leaf surface. The inflorescences are racemose and pendent, with functionally unisexual to polygamous flowers. The fruit is a schizocarp splitting into two single-seeded winged mericarps. In cultivation, the species is prized for its ornamental bark, graceful habit, and vivid autumn coloration, and it performs best in sheltered sites protected from intense heat and prolonged drought.