Korkovník sachalinský (Phellodendron sachalinense) je statný opadavý strom z čeledi routovitých (Rutaceae), pocházející ze severovýchodní Asie. Vyznačuje se široce rozloženou korunou, nápadně silnou, hluboce brázditou korkovitou borkou a velkými lichozpeřenými listy, které při rozemnutí často aromaticky voní. Na podzim se listy zbarvují do žlutých odstínů. Strom je ceněn jako okrasná dřevina pro výraznou texturu kmene i dekorativní olistění.

Hlavními rozlišovacími znaky jsou velmi silná, měkká, korkovitá, šedohnědá až tmavošedá borka s hlubokými podélnými brázdami, vstřícné lichozpeřené listy složené z více vejčitých až kopinatých lístků a aromatické pletivo po rozemnutí. Druh je obvykle robustnějšího vzrůstu než příbuzné druhy rodu Phellodendron a mívá větší listy i mohutnější borku. Květy jsou drobné, žlutozelené, v latách; plody jsou kulovité, černé peckovice.

Opadavý strom dorůstající zpravidla 15–25 m výšky, s rozložitou, široce klenutou korunou. Kmen je přímý, borka nápadně korkovitá, tlustá, podélně rozbrázděná. Letorosty jsou silnější, lysé až jemně pýřité. Listy jsou vstřícné, lichozpeřené, dlouhé přibližně 20–40 cm, složené nejčastěji z 5–13 lístků; lístky jsou vejčitě kopinaté až eliptické, na okraji celokrajné nebo jemně vroubkované, na vrcholu zašpičatělé. Květenství je vrcholové nebo úžlabní lata. Květy jsou drobné, jednopohlavné, druh dvoudomý. Plod je kulovitá, dužnatá, při dozrání černá peckovice.

Phellodendron sachalinense je dvoudomý opadavý taxon čeledi Rutaceae, charakteristický výrazně vyvinutým felémem, který na starších kmenech vytváří mocnou korkovitou borku. Listy jsou vstřícné, imparipinnátní, s aromatickými siličnými pletivy typickými pro routovité. Jednotlivé lístky nesou zpravidla krátké řapíčky, čepel je od eliptické po vejčitě kopinatou, s klínovitou až široce klínovitou bází a špičatým vrcholem. Květenství mají charakter mnohokvětých lat; květy jsou funkčně jednopohlavné, pravidelné, drobné, se 4–5 kališními a korunními lístky. Gyneceum semenných květů svrchní, po oplození se vyvíjí v černou, kulovitou peckovici obsahující několik semen. Druh je dendrologicky hodnotný díky kombinaci mohutného habitu, nápadné borky a výrazné fyziognomie listů.

Sakhalin cork tree

Phellodendron sachalinense, commonly known as the Sakhalin cork tree, is a large deciduous tree in the citrus family (Rutaceae), native to northeastern Asia. It is notable for its broad crown, very thick deeply furrowed corky bark, and large pinnate leaves that often release an aromatic scent when crushed. In autumn, the foliage turns yellow. It is valued as an ornamental tree for the strong texture of its trunk and its bold foliage.

Key diagnostic features include the very thick, soft, corky, gray-brown to dark gray bark with deep longitudinal furrows, opposite pinnate leaves composed of several ovate to lanceolate leaflets, and aromatic tissues when crushed. The species is usually more robust than related members of Phellodendron, often with larger leaves and more massive bark. Flowers are small, yellowish-green, and borne in panicles; the fruits are spherical black drupes.

Deciduous tree usually reaching 15–25 m in height, with a spreading, broadly arched crown. Trunk straight; bark conspicuously corky, thick, and longitudinally furrowed. Young shoots relatively stout, glabrous to finely pubescent. Leaves opposite, odd-pinnate, about 20–40 cm long, usually with 5–13 leaflets; leaflets ovate-lanceolate to elliptic, margins entire or finely crenulate, apex acute to acuminate. Inflorescences terminal or axillary panicles. Flowers small, unisexual; species dioecious. Fruit a spherical, fleshy drupe, black at maturity.

Phellodendron sachalinense is a dioecious deciduous taxon of the Rutaceae, distinguished by a strongly developed phellem forming a thick corky bark on mature trunks. Leaves are opposite and imparipinnate, with aromatic secretory tissues typical of the family. Leaflets are usually shortly petiolulate; the blade ranges from elliptic to ovate-lanceolate, with a cuneate to broadly cuneate base and an acute to acuminate apex. Inflorescences are many-flowered panicles; flowers are functionally unisexual, actinomorphic, and small, with 4–5 sepals and 4–5 petals. The gynoecium in pistillate flowers is superior and develops into a black, globose drupe containing several seeds. The species is dendrologically important for its massive habit, conspicuous bark, and pronounced foliar physiognomy.